您尚未登录,请登录后浏览更多内容! 登录 | 立即注册
 找回密码
 立即注册

[赛事] 30th SND最佳报纸设计创作比赛章程

[复制链接]
发表于 2008-12-4 22:34:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
转自重庆时报美术总监廖小静的博客http://newsdesign.blog.sohu.com/


最佳报纸设计创作比赛
The Best of Newspaper Design™ Creative Competition




这是一个由国际新闻设计协会和Syracuse大学纽豪斯大众传播学院联合举办的年度评选大赛,并通过比赛评选出优秀的版页,插图,图表设计和摄影作品。
参赛资格
全世界所有公开发行的日报及非日报报纸, 包括大幅版和小幅版,传统型或非传统型,都能参与第三十届新闻版页设计大赛。
所有作品都必须是在2008年1月1日至2008年12月31日期间公开发表的。不是SND会员的也可以参加。2008年前参赛过的作品不具备参赛资格。专业或协会的出版物、广告、宣传册以及促销资料不具备参赛资格。杂志必须是一份报纸的组成部分才有参赛资格。
参赛作品只限于已出版的,完整的整版页报纸,请不要提交不完整报页,未出版的校样作品或图片。请不要提交插图和摄影原稿。只提交未装裱的,完整的版面页。如果同一个版页或整版报纸,系列作品参赛多类项目,必须向每项参赛项目分别提交完整报页或整版报纸,系列作品,和分别填写参赛表格。如果没有按规定进行,作品将被取消参赛资格。
评选
所有作品评审将于2009年2月7-9日和13-16日,在美国纽约州,Syracuse大学纽豪斯大众传播学院进行。评委将评估每个作品是如何在整版面完成它的新闻性和视觉设计的。在插图、摄影图片和信息图表项目中,评委只会评估参赛作品,而不是整张版页。如果整张版页中只有某一个作品元素参赛,请在参赛表格内用英语写明标题和描述说明参赛元素。
请不要在版页正面涂写或者贴胶纸,如果这样做,得奖作品将不能用在《最佳报纸设计作品辑》里。
奖项设置
出色作品将获得优秀奖,银奖或金奖。在同一项目中,每个作品只能获得一个奖项。
另一奖项是评委特别表彰奖,可以是奖给个人或奖给整个作品集。如果评委们认为某参赛作品确实是特别优秀,评委们也许会选出一个最佳表现奖。评委们在对所有参赛作品进行全面的评选之后,有可能让一个或多个项目的奖项空缺。
国际参赛作品须知
如果是美国境外的参赛作品,请注意以下提示,以便加快提送作品到达大赛评选处的速度。
非英文作品,请在作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。请对参赛项目2— 19的作品提供英文翻译。
所有费用以美元结算, 支票必须由一间美国银行支付。或使用能在美国操作的信用卡,如美国运通, MasterCard或Visa。(可查看支付方式,第14页) 或使用银行转帐, (见下面操作指示)使用银行转帐需在总金额上再加$12USD, 美方银行转帐手续费。我们很抱歉不能寄发票或接受订单。请保留参赛费支付表格的复印件作为你的收据。只有未装裱的作品才能接受评选。
请在你的作品包裹上面注明“Newsprint / No commercial value“(新闻印刷品/没有商业价值),这样可以加速通过美国海关。
请用坚固的纸板箱包装你的作品,以避免在国际运输中货物可能会受到的严重损坏。
银行转帐信息
使用银行转帐需在总金额上再加$12USD, 美方银行转帐手续费
通过中国银行 (Bank of China),然后纽约的中国银行(Bank of China)中转,
然后到达SND的银行:Citizens Bank
中转银行:
Bank of China, New York branch
410 Madison Ave., NY,10017
Swift #: BKCHUS33 Routing # 026003269
客户银行:
Citizens Bank
870 Westminster Street
Providence, RI 02903
The ABA (American Banker’s Association) routing number is 011500120
客户帐号:account number is 1109 693 4
客户名:Society for News Design
客户地址:1130 Ten Rod Road, D 202
North Kingstown,
RI 02852
客户电话:(401) 294-5233
参赛费用
单页作品 发行量在50,000或以上每份15美元,发行量在49,999或以下每份12美元。
多页作品 发行量在50,000或以上每份30美元,发行量在49,999或以下每份25美元。
类别1不需要任何费用。如果参赛任何其他类别,则必须同时参赛类别1。
支票请付款给:SND—30th Edition. 所有的款项需以美元结算,由美国国内银行支付。
作品将不会退回,它们将归属SND以及Syracuse大学所有。请自行保存好参赛费支付表格的复印件以作为付款的证明。
通过提交作品,你自然地同意SND和Syracuse大学可以使用参赛作为以后学术研讨的材料,和任何形式的宣传,出版,展示。你的报社将被注明为来源处。
付款表格和支票必须附在邮寄包裹里。请保存一份复影件作为你的收据。
参赛限期
美国境内作品:2009年1月14日前寄达Syracuse, N.Y., USA,
美国境外作品:2009年1月21日前寄达Syracuse, N.Y., USA,
逾期不收。决无例外。
请向你所用的快递公司核实包裹抵达Syracuse的具体时间。
邮寄地址
付款表格和必须附在您的邮寄包裹里。请邮寄到以下地址:
30th Edition
c/o Marshall Matlock
S.I. Newhouse School
of Public Communications
Syracuse University
215 University Place
Syracuse, NY 13244-2100 USA
如果你的快递公司需要留下收件人的电话,请写下SND办公室电话:(401) 294-5233
注意事项
如果你想知道你的作品是否寄到,请与付款表格一起,附上已贴邮票并写了你的地址的信封或明信片。不要封此信封。因为作品的大小体积不能确定。
不要打电话,传真或发E-Mail确认。我们不对送选作品负责,也不退回。
——————————————————————————————————————————

1 World’s Best-Designed™ Newspaper
全球最佳设计报纸
这是一个固定的类别,是没有额外的费用。如果你要加入其他类别,则要同时参与这个类别。
如果你是以个人或团队的身份参赛,或者你的作品是创作于以前的工作的出版单位,你不需要填写这一项,但是您必须在报名表中“递交”的横线上注明你的姓名和地址及出版物的名称及地址。在报名表上标明是每周出版几天(周一至周五; 周一至周六;周一至周日;或者__ – __)。 对于不是日刊的类型必须标明出版的频率(如,每周,双周,月度等等)。
入选的标准将考核作品的文字表达、视觉表现、故事陈诉、资源运用、技巧运用、摄影角度,标题采用、影响程度以及版面的整体设计。
2008年1月1日以后创刊的报纸,请送创刊版和以下所例日期。 加上自选的,组成五天的完整的报纸。请在纸上注明创刊日期并粘在信封面上。
如果你的报纸在年中改版,请尽可能多递交改版后报纸, 加上自选的,组成五天的完整的报纸,如果只递交改版后报纸, 请在纸上注明改版的创刊日期并粘在信封面上。 请注意,每家报纸只允许提交一组五天的完整的报纸。由于这个类别是为了评选优秀报纸,所以参赛表上,只允许填全体员工。
送选报纸的选择发行日期
送选5份/天在2008年内发行的完整报纸,不含广告夹页。
关于这5份/天完整报纸:
提交自选的2份/天完整日报(周一到周六),可于2008年内任何时间发行.
提交1份/天2008年内任一周其中一日完整的日报(周日也可).
提交1份/天在下列周日中发行的完整日报: 1月20日, 7月6日或11月9日(以上均为周日).
如果你的报纸不在周日发行, 提交1份在下列周六中发行的完整日报: 1月19日, 7月5日或11月8日(以上均为周六).
提交1份/天下列任一日发行的完整日报: 1月21, 22, 23, 24, 25 或26日, 7月7, 8, 9, 10, 11 或12日, 11月10, 11, 12, 13, 14 或15日.
非每日发行报
不在周日或周六发行的报纸必须替代1月21日(周一) 或7月1日(周一) 或11月10日(周一) 非日报应提交2份/天自选完整日报和3份/天上述日期内发行的完整日报。
DAILY 每日发行报
1 A.a 发行量175,000及以上
1 A.b 75,000 – 174,999
1 A.c 25,000 – 74,999
1 A.d 24,999及以下
NON-DAILY 非每日发行报
1 B.a 发行量175,000及以上
1 B.b 75,000 – 174,999
1 B.c 25,000 – 74,999
1 B.d 24,999及以下
——————————————————————————————————————————

2 News Design/ Sections
新闻版设计/整版(多页)
此种类为常规性出现的新闻版块,提交3份/天完整版块版页,编者可选择2008年内的任两日。第3份/天必须在下列星期中出版: 3月9-15日, 6月8-14日, 10月12-18日。
3份/天完整版块版页将构成一份多页作品,10月12-18日后创刊的或改版的报纸只要其中1份板块作品是在重新设计后初次出版,
A-SECTION A版
2 A.a 发行量175,000及以上
2 A.b 50,000 – 174,999
2 A.c 49,999及以下
LOCAL SECTION 本地新闻版
2 B.a 发行量175,000及以上
2 B.b 50,000 – 174,999
2 B.c 49,999 及以下
SPORTS 体育版
2 C.a 发行量175,000及以上
2 C.b 50,000 – 174,999
2 C.c 49,999 及以下
BUSINESS 商务贸易版
2 D.a 发行量175,000及以上
2 D.b 50,000 – 174,999
2 D.c 49,999 及以下
OTHER 其他 (不适用于以上分类别版块)
2 E.a 发行量175,000及以上
2 E.b 50,000 – 174,999
2 E.c 49,999 及以下
注意事项
对于非英文作品,请在作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。请对参赛项目2—19的作品提供英文翻译。
——————————————————————————————————————————

3 News Design/ Pages
新闻版设计/版页
每个作品都必须提交完整的版面。两个或以上的跨版版面(你自己挑选的)应当作为一个作品来提交,每个作品的费用是按多页版面费用计算。
A-Section 新闻版首页
(Broadsheet) 对开大报型
3 A.a 发行量175,000及以上
3 A.b 50,000 – 174,999
3 A.c 49,999 及以下
(Compact) 4开小报型
3 A.d 发行量175,000及以上
3 A.e 50,000 – 174,999
3 A.f 49,999 及以下
Local Section 地方新闻版
(Broadsheet) 对开大报型
3 B.a 发行量175,000及以上
3 B.b 50,000 – 174,999
3 B.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
3 B.d 发行量175,000及以上
3 B.e 50,000 – 174,999
3 B.f 49,999及以下
Sportsports 体育
(Broadsheet) 对开大报型
3 C.a 发行量175,000及以上
3 C.b 50,000 – 174,999
3 C.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
3 C.d 发行量175,000及以上
3 C.e 50,000 – 174,999
3 C.f 49,999及以下
Business 商务贸易
(Broadsheet) 对开大报型
3 D.a 发行量175,000及以上
3 D.b 50,000 – 174,999
3 D.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
3 D.d 发行量175,000及以上
3 D.e 50,000 – 174,999
3 D.f 49,999及以下
Inside Page 内页
(Broadsheet) 对开大报型
3 E.a 发行量175,000及以上
3 E.b 50,000 – 174,999
3 E.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
3 E.d 发行量175,000及以上
3 E.e 50,000 – 174,999
3 E.f 49,999及以下
OTHER 其他
(Broadsheet) 对开大报型
3 F.a 发行量175,000及以上
3 F.b 50,000 – 174,999
3 F.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
3 F.d 发行量175,000及以上
3 F.e 50,000 – 174,999
3 F.f 49,999及以下
——————————————————————————————————————————

4 Breaking News Topics
突发新闻专题
提交在突发新闻发生时,在紧张的截稿时间内创作完成的版页。单页或或多页和适当的跨页(由你选择),(事先计划和安排的新闻版面应送选第3或5类 )。
同一天同一事件或主题的报道将可能不会进入超过一个以上的这种类别。例如,作为“地方新闻”的报道进入不能同时记入“国家”或“国际”类。
不要提交特刊或重印刊给此项目——他们应该进入第9, 10或11类。如果评委认为是在错误的类别或将有更好的机会获奖的时候,评委有权将参赛作品归入其他类别。连版是按一个单版作品计算。连版的定义是两个面对面的单版为一个单一的版面来设计。
4A 金融危机
4B 选举/政治
4C 讣告
4D 自然灾害
4E 编辑的选择,地方的/区域的
4F 编辑的选择,国家的
4G 编辑的选择,国际的
4H 编辑的选择,体育
——————————————————————————————————————————

5 Special News Topics
特别新闻专题
提交多页版面最能反映某个主题的新闻报道。作品应当包括不超过5天的报道。这些内容不需要是连续的版面或者连续的出版时间。
同一天同一事件或主题报道的版面不能提交超过一个以上的这种类别。例如,提交“当地新闻”就不能同时提交为“国家”或“国际”部分。
不要提交特刊或重印刊给此项目——他们应该进入第9, 10或11类。如果评委认为是在错误的类别或将有更好的机会获奖的时候,评委有权将参赛作品归入其他类别。
5A 金融危机
5B 选举/政治
5C 北京夏季奥运会
5D 编辑选择,本地的/整个区域的
5E 编辑的选择,国家的
5F 编辑的选择,国际的
5G 编辑的选择,体育
About Double-Trucks 关于连版的解释
连版计算为一个单版面页作品。连版的定义是两个面对面的单版为一张单个的版面来设计的。
注意事项
非英文作品,请在作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。请对参赛项目2—19的作品提供英文翻译。
——————————————————————————————————————————

6 Feature Design/Sections
专栏设计/整版(多页)
这一类是固定出现的专栏版块。每个送选作品必须包括三份/天完整的版块。
有两份是编辑的选择,第三份必须来自以下几个星期:3月16—22日; 5月4—10 日; 11月9—15日。
这三份/天完整的版块构成一个多页的送选作品。
在11月9 —— 15日后创刊的或改版的,只要其中1份板块作品是在重新设计后初次出版,加上在它第一次出版日期之后,任何两份编辑的选择。
OPINION 评论
包括评论,观点,编辑和新闻分析
6 A.a 发行量175,000及以上
6 A.b 50,000 – 174,999
6 A.c 49,999及以下
LIFESTYLE 生活方式
指每天固定出现的专栏,不是特别报道
或连载
6 B.a 发行量175,000及以上
6 B.b 50,000 – 174,999
6 B.c 49,999及以下
ENTERTAINMENT 文化,娱乐
6 C.a 发行量175,000及以上
6 C.b 50,000 – 174,999
6 C.c 49,999及以下
FOOD 食物,烹饪
6 D.a 发行量175,000及以上
6 D.b 50,000 – 174,999
6 D.c 49,999及以下
FASHION 时尚
6 E.a 发行量175,000及以上
6 E.b 50,000 – 174,999
6 E.c 49,999及以下
HOME / REAL ESTATE 家庭/房地产
6 F.a 发行量175,000及以上
6 F.b 50,000 – 174,999
6 F.c 49,999及以下
TRAVEL 旅游
6 G.a 发行量175,000及以上
6 G.b 50,000 – 174,999
6 G.c 49,999及以下
SCIENCE / TECH. 科学与技术
6 H.a 发行量175,000及以上
6 H.b 50,000 – 174,999
6 H.c 49,999及以下
OTHER其他
版面不适合以上被列出类别
6 I.a 发行量175,000及以上
6 I.b 50,000 – 174,999
6 I.c 49,999及以下
注意事项
非英文作品,请在作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。请对参赛项目2—19的作品提供英文翻译。
——————————————————————————————————————————

7 Feature Design/Pages
专栏设计/版页
每个送选作品是一张完整的版面页。
由于主体报道有跨版,你可送选两张或多张的跨版版页参与评选。这个的费用是按照多版页数来计算的。
连版计算为一个单版面页作品。连版的定义是两个面对面的单版为一张单个的版面来设计的。
OPINION 评论
包括评论,观点,编辑和新闻分析
7 A.a 发行量175,000及以上
7 A.b 50,000 – 174,999
7 A.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 A.d 发行量175,000及以上
7 A.e 50,000 – 174,999
7 A.f 49,999及以下
LIFESTYLE 生活方式
(Broadsheet) 对开大报型
7 B.a 发行量175,000及以上
7 B.b 50,000 – 174,999
7 B.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 B.d 发行量175,000及以上
7 B.e 50,000 – 174,999
7 B.f 49,999及以下
ENTERTAINMENT 文化,娱乐
(Broadsheet) 对开大报型
7 C.a 发行量175,000及以上
7 C.b 50,000 – 174,999
7 C.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 C.d 发行量175,000及以上
7 C.e 50,000 – 174,999
7 C.f 49,999及以下
FOOD 食物,烹饪
(Broadsheet) 对开大报型
7 D.a 发行量175,000及以上
7 D.b 50,000 – 174,999
7 D.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 D.d 发行量175,000及以上
7 D.e 50,000 – 174,999
7 D.f 49,999及以下
FASHION 时尚
(Broadsheet) 对开大报型
7 E.a 发行量175,000及以上
7 E.b 50,000 – 174,999
7 E.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 E.d 发行量175,000及以上
7 E.e 50,000 – 174,999
7 E.f 49,999及以下
HOME/REAL ESTATE 家庭/房地产
(Broadsheet) 对开大报型
7 F.a 发行量175,000及以上
7 F.b 50,000 – 174,999
7 F.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 F.d 发行量175,000及以上
7 F.e 50,000 – 174,999
7 F.f 49,999及以下
TRAVEL 旅行
(Broadsheet) 对开大报型
7 G.a 发行量175,000及以上
7 G.b 50,000 – 174,999
7 G.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 G.d 发行量175,000及以上
7 G.e 50,000 – 174,999
7 G.f 49,999及以下
SCIENCE/Tech. 科学/技术
(Broadsheet) 对开大报型
7 H.a 发行量175,000及以上
7 H.b 50,000 – 174,999
7 H.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 H.d 发行量175,000及以上
7 H.e 50,000 – 174,999
7 H.f 49,999及以下
INSIDE PAGE 内页
(Broadsheet) 对开大报型
7 i.a 发行量175,000及以上
7 i.b 50,000 – 174,999
7 i.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 i.d 发行量175,000及以上
7 i.e 50,000 – 174,999
7 i.f 49,999及以下
OTHER 其他
版页不适合以上列出项目
(Broadsheet) 对开大报型
7 J.a 发行量175,000及以上
7 J.b 50,000 – 174,999
7 J.c 49,999及以下
(Compact) 4开小报型
7 J.d 发行量175,000及以上
7 J.e 50,000 – 174,999
7 J.f 49,999及以下
About New Subcategories 关于新种类的提示
第7类已增加“内页”分类。
——————————————————————————————————————————

8 Portfolio/Page Designer
设计作品集/版面设计师个人
提交一个设计师的六页版面。少于六页或多于六页以及多于一个设计师设计的作品,将失去参赛资格。团队设计作品应进入版式设计类(3, 7和12D)和插图,摄影和信息图形则归类到(13D, 15E , 17A, 17C和17E)。
同一设计师可送选多集 (六页版面为一集),但版面页不可重复出现。
考虑流通数时:如果星期天和每日发行量不同,进入下较大的两个环流。如果你已经不在原来的地方工作,则适合参与大部分版面提交的流通类。
报名表上,使用报社的的地址,而不是家庭地址。请参照第23页和24页的说明,准备送选作品集。一个作品集中出现的连版将作为单一的版面页对待。
NEWS 新闻
包括商业和舆论页
8 A.a 发行量175,000及以上
8 A.b 50,000 – 174,999
8 A.c 49,999及以下
SPORTS 体育
8 B.a 发行量175,000及以上
8 B.b 50,000 – 174,999
8 B.c 49,999及以下
FEATURES 专栏
8 C.a 发行量175,000及以上
8 C.b 50,000 – 174,999
8 C.c 49,999及以下
MAGAZINE 杂志
8 D.a 发行量175,000及以上
8 D.b 50,000 – 174,999
8 D.c 49,999及以下
COMBINATION 组合
任何由一个设计师完成的新闻,体育, 专题或杂志的版面页组合
8 E.a 发行量175,000及以上
8 E.b 50,000 – 174,999
8 E.c 49,999及以下
注意事项
非英文作品,请在作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。
请对参赛项目2—19的作品提供英文翻译。
——————————————————————————————————————————

9 Speical Coverage/Single Subject
特别报道/单一主题
三天及以上天数的连载的事先有计划的特别报道。(区别于突发新闻报道)提交完整的,有连载主题的每天版页,并在每页背后附带一张参赛表。按照印在第23和24页的规则把版页按顺序风琴般的在背面粘连在一起。
非英文作品,请在每页作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。
——————————————————————————————————————————


10 Speical Coverage/Sections
特别报道/版块
包括新闻、体育、商业和专版的特别报道。不要提交再次出版的作品。它们将失去参赛资格。再版的应该归入第11类。
参赛表贴在每一板块作品最后一页的背面。
非英文作品,请在作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。
SINGLE SECTIONS 单一/天版块
提交一份完整的版块
10 A.a Sections with no Advertisements 没有附带广告的版块
10 A.b Sections with Advertisements 附带广告的版块
MULTIPLE SECTIONS 同一主题多版块
提交同一主题的多版块报道。版块数不限
10 B.a Sections with no Advertisements 没有附带广告的版块
10 B.b Sections with Advertisements 附带广告的版块
SECTION PAGES 版块页或面页
每一版块页或面页。内页或对页面可以是单个的版面页,或者是连版页。
10 C.a Section covers only 版块面页
10 C.b Inside page or double-truck spread 内页或连版页
提醒 第10 C.b种类是一个单一的内版或双版伸展。多页作品将被取消资格
——————————————————————————————————————————

11 Reprints 再版
再次出版,发行的同一主题的多版块报道。
参赛表贴在每一板块作品最后一页的背面。这个分类将作为多页的作品计算。
非英文作品,请在作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。
——————————————————————————————————————————

30届 参赛报名表





类别的编号码
复制类别的编号码。你要为每个类别以及分类别独立分信封和编号。(例如:如果你的作品是投在4A和4B,那你需要两个信封和贴两个类别的编号码,一个贴编号码4A,另一个贴编号码4B)。编号码请贴在每个信封的右下角。
将适当的号码和字母圈记出来,并将总的作品数字写在它所提供的空白位置。不要封信封口。















































注意,下页是总参赛项目数和总费用统计表, 以及信用卡付费信息。


——————————————————————————————————————————

12 Magazines
杂志
在参赛报名表的标题说明行中,列出出版的频率(比如每周周三、每周周六或者每个月的第二个星期五等等)。非英文作品,请在作品背面的参赛表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写
12A 总体设计:提交三份在2008年连续出版的杂志。不能跳期或漏期。把报名表贴在每份杂志的末页。这三份杂志组成一个多页参赛作品。
12B 特别板块:提交一个一年少于四次出版的杂志版本。要提交整个杂志。把报名表贴在每份杂志的末页。这三份杂志组成一个多页参赛作品
12C 封面设计:为每个作品提交一个完整的封面。请不要提交内页—内页应该归入12D或12E类。
12D 内页设计:仅提交内页。不要包括封面。一个作品可以是在同一天刊印的一个或多个页面。如果是多于一页提交的,那将会按多页费用计算。
12E 封面故事:提交一个完整的封面和跟封面故事有关的跳页内页面。每个封面故事组成一个多页作品。
——————————————————————————————————————————

13 Illustration
插图
不要提交原始的美术作品。为每一个作品提交一张完整的版面,除非在规则内允许一个多页作品参赛。这个项类只评选插图元素,而不是整个页面。在参赛报名表的标题标题说明行中,用英文标明你想提交的插图元素的名称。报名表贴在每张参赛页面的背面。作品应当是报社成员创作的或原始的美术作品并首次被报纸使用。不是第一次使用的作品不合格。
如果同一个设计者或团队提送作品集参赛同一项类,插图和页面将不得重复。
非英文作品,请在作品背面的参赛报名表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。
13A 单一插图:每个报名提交一个版或者一个连版。
13B 同一故事的多个插图:每个多页面参赛作品提交最多6页的完整版面
13C 插图作品集:提交同一个作者的6张插图版面。这类适合为一个画家的作品。作品多于6页或少于6页,或者多位插图作者的报名将丧失资格。
13D 艺术指导作品集:提交6个版面,展示插图的设计构思和艺术指导。这类适合团队参赛。参赛团队的每个人的名字, 最多10位, 都必须写在每一页报名表上,并贴在每页的背面。
超过6页或者少于6页的作品将被取消资格。
——————————————————————————————————————————

14 Photography/Single Photos
摄影/单张照片
不要提交原始照片。作品必须首先第一次使用或本报摄影记者的原创;否则都是不合格的。为每一个摄影作品提交一张完整的版面。在参赛报名表的标题标题说明行中,用英文标明你想提交的摄影作品元素的名称和解释。
14A 日常新闻摄影(事先有计划并安排的)
14B 现场新闻摄影
14C 体育摄影
14D 专题摄影(定义为“找到工作” )
14E 人像摄影
14F 图片插图(工作室和/或软件加工过的摄影作品)
提示:此类别是针对单张照片。多张照片应当在归为类别15。
15 Photography/Multiple Photos 摄影/多张照片
不要提交原始照片。作品必须首先第一次使用或本报摄影记者的原创;否则都是不合格的。为每一个摄影作品提交一张完整的版面。此项类评选所有摄影作品都出现在同一页或多页的版面。非英文作品,请在作品背面的参赛报名表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。
如果同一作者或团队参赛一套以上摄影作品集,照片和版面都不得重复。
15A 摄影主题作品的版面或连版页:提交同一天报纸的单页或多页。
15B 系列摄影,主题作品或摄影故事:提交整个系列有参赛摄影元素的版面页,不得超过5天。
15C 照片页面页设计:提交只有照片的单一版面页或连版。不要提交跨页。将从照片本身,
编辑以及设计的质量这几方面去评审。
15D 个人摄影作品集:提交由一个摄影师完成的完整6个版面。超过一个名字的报名表将取消参赛资格。
15E 团队摄影作品集:提交由多个摄影师完成的完整6个版面。此类别是针对一个机构或
团队作品。参赛团队的每个人的名字, 最多10位, 都必须写在每一页报名表上,
并贴在每页的背面。
——————————————————————————————————————————

16 Information Graphics
信息图表
为16A到16D每一个分类别提交一个完整的版面。连版算一个版面。一个连版的意思是将两个面对面的单版设计成一个版面。对于非英文的作品,请在每页报名表的背面都用英文写上简短的说明。
突发新闻图片
特许信息,图形,图表或地图或无使用说明或摄影。必须是已出版的新近发生的突发新闻事件。
16A.a 发行量175,000及以上
16A.b 50,000-174,999
16A.c 低于49,999
非突发新闻,专题图片
特许信息,图形,图表或地图有或没有使用说明或摄影。
16B.a 发行量175,000及以上
16B.b 50,000 -1 74999
16B.c s低于49,999
图表
主要包括各类统计图表
16C.a 发行量175,000及以上
16C.b 50,000 -1 74999
16C.c 低于49,999
测绘
图形主要包括地图。
16D.a 发行量175,000及以上
16D.b 50,000 -1 74999
16D.c 低于49,999
非英文作品,请在作品背面的参赛报名表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。

17 Information Graphics/Portfolio
信息图表\作品集
提交作品集,按照23页及24页的说明去准备。连版算一个版面。一个连版的意思是将两个面对面的单版设计成一个版面。非英文作品,请在作品背面的参赛报名表旁边,附上简短的参赛主题英文解说。请不要手写。
如果同一作者或团队参赛一套以上摄影作品集,照片和版面都不得重复。
少于六页或多于六页的作品,将失去参赛资格。
延续性新闻
提交完整的6个版面充分展示单一新闻事件。作品应包括第一天的突发新闻图片以及能呈现故事发展的新闻图片。
17A.a 发行表 175,000及以上
17A.b 50,000-174999
17A.c 49,999以下
突发新闻组合
个人:提交完整的6个版面去表现突发新闻。此类别是针对个人作品。超过一个人的名字出现在报名表上,则被取消参赛资格。
17B.a 发行量 175,000及以上
17B.b 50,000 -174999
17B.c 49,999以下
团队:提交完整6个版面表现突发新闻。该类别是针对团队作品。
17C.a 发行量175,000及以上
17C.b 50,000-174999
17C.c 49,999以下
非突发新闻或专题新闻组合
个人:提交完整6个版面表现非突发新闻或专题新闻。此类别是针对个人作品。超过一个作者的名字出现在报名表上,则被取消参赛资格。
17D.a 发行量175,000及以上
17D.b 50,000-174999
17D.c 49,999以下
团队:提交完整6个版面表现非突发新闻或专题图片。该类别是针对团队作品。
17E.a 发行量175,000及以上
17E.b 50,000 -1 74999
17E.b 49,999以下

18 Redesign
改版设计
参赛作品不得是过去曾经提交过给SND的最佳报纸版式设计比赛的作品。
18A 全部报纸改版设计:提交两份完整改版前报纸(不早于2007年)和两份改版后报纸
(2008年内)。这四份完整报纸构成一个多页系列作品。改版设计的开始日期必须在每个报名表格的背面部分的“标题和说明”栏中列出。
18B 板块改版设计:提交任意两个完整的改版前板块(不早于2007年)和两个完整的改版后板块(2008年期间)。这四个完整的板块构成一个多页系列作品。
18C 固定出现的版面页改版设计:提交任意两个完整的改版前版面页(不早于2007年)和两个完整的改版后版面页(2008年期间)。这四个版面页构成一个多页系列作品。将所有版面页都按发行顺序粘在一起。
——————————————————————————————————————————

19 Miscellaneous
杂项
任何不属于以上项类都归于此项。在版面的最高的空白处,附贴一条简短的英文解说。为什么参赛此项。请不要手写。保证不粘粘到文字和图片。
或者,粘粘到版面的背面。
没有写出英文说明的作品将被取消参赛资格。
广告、宣传推广材料是不符合资格的。杂志和书籍应当从属于报纸的一部分,发行时没有收取额外费用。
作品应当是单页、多页或板块。多页作品或多板块作品(包括书籍和小册子)都应当参与多页收费的类别。

问题解答
问:我必须作为SND的会员来参加吗?
答:不需要,比赛是开放给任何人的。
问:我怎样支付这次赛事的费用?
答:SND只有有限的员工,所以不能接收订购单和其他付款的承诺。请附上一张填写给“SND – 30th Edition”的美元支票,支票必须由一间美国银行支付。或使用能在美国操作的信用卡,如美国运通, MasterCard或Visa。(可查看支付方式,第14页) 或使用银行转帐, 本册最后一页是银行转帐指示。我们很抱歉不能寄发票或接受订单。请保留参赛费支付表格的复印件作为你的收据。
问:我应该把作品和支票及付款信息发到哪里?
答:将作品和支票或付款信息一起发送到:30th Edition, c/o Marshall Matlock, S.I. Newhouse School of Public Communications, Syracuse University, 215 University Place, Syracuse, NY 13244-2100 USA. Phone (401) 294-5233.
问:参赛费一定要跟作品一起寄出吗?
答:是的,全额付款跟作品在同一个包裹里面是非常重要的。因为伴随很多作品的提交,不可能来联系丢失的支票。任何没有付费的作品将不被允许参赛。
问:SND的联邦编号(税)是什么
答:SND的联邦编号(税)是 23-2129331.
问:我应该复制下整个参赛的报名表吗?
答:是的,但请不要扩大或缩小这个表。报名表必须放在每个页面背面(或者每个部分的背面)的左上角。务必所有打印的名字是正确的,同时名字对相同的出版物所有报名表是一致的,(不要使用鲍勃和罗伯特两个不同形式的名字,但却是同一人:不要一边使用大写字母,另外一边又不用等等)。一些报账应该填写报纸名字、地址、发行额等等,在他们下载报名表之前。所有的信息参照网页:www.snd.org
问:邮寄作品的最好方式是什么?
答:尽早邮寄作品,确保他们能够在最后截止日期到达。把所有作品放在 一个盒子里。尽可能不要寄送多个信封或者包裹。不要发送COD形式的包裹,这类将不被接受(指要评委付款的寄送方式)
问:为什么在报名表上你需要我的emai?
答:我们将用这个email来通报获奖者他们的作品获奖了。这样的话获奖后你可以在SND网页上看到,以此来在发证明书前确定获奖的名字和题目。只有正确的名字和题目才可以被授予。同时,如果我们有关于你作品的问题,email将提供最快的方式来解决。
问: 一个连版是作为两页来计算的吗?
答:对开大报型和4开小报型的连版将视为一张版面页来计算。连版的定义是将两个面对面的单版页面作为一张单个整体来设计。
问:我应该把报名表放在哪里?
答:所有参赛部分都必须有一个报名表放在每一部分的最后一页的背面。整个报纸参赛的作品必须在每个部分的后面付一个报名表。不要仅仅提交广告部分。所有其他作品都必须在每一页的背后有一张报名表。
问:什么将会导致我的作品丧失比赛资格?
答:过多作品; 未付款; 不好的包装,或者付款凭证丢失; 一个艺术家、设计者、摄影师有多个不同的名字; 作品背后的报名表丢失、难辨认. 如果属于不正确的分类,或认为作品有更好的机会得奖, 评委有权把它归入另一正确类, 。
问:怎样可以获取更多信息?
答:你可以上网页www.snd.org了解更多问题的答案。

[ 本帖最后由 逸品 于 2008-12-4 22:39 编辑 ]
发表于 2008-12-5 12:50:23 | 显示全部楼层
what's this?..
发表于 2008-12-5 23:02:47 | 显示全部楼层
能看完,确实需要点勇气。。。
发表于 2008-12-5 23:15:08 | 显示全部楼层
这个评选单从邮递,转帐开始就够烦的了。。。还留的美国电话。。。搞不清主办怎么想的,谁有这成本去参加所谓的评选。。。有这钱够海吃几顿了。
发表于 2008-12-9 14:46:58 | 显示全部楼层
大哥,俺没有文化,看不懂啊!!
发表于 2008-12-13 11:54:14 | 显示全部楼层
  想参加的不妨试试.  如果能得奖也是职业道路的一个有分量的资本.
费用也不算很高昂. 不过细节比较多.一定要仔细看完,不能忽略.
发表于 2009-1-12 21:21:51 | 显示全部楼层

....

看不下去了..................
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

    手机版|关于本站|粤ICP备16010423号

GMT+8, 2024-4-20 03:46 , Processed in 0.088811 second(s), 9 queries .

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.4. Theme By Yeei!

返回顶部